• USD
  • Log in
  • Sign up
Tripvenue Travel Marketplace
Back
  • Experiences
  • Places to stay
  • Log in
  • Sign up
  • Bus tours
  1. Home
  2. Blogs
  3. Как француз белорусский костел восстановил

Как француз белорусский костел восстановил

Деречин – одно из старейших мест Зельвенского района Гродненской области, первое упоминание о нем имеется еще в XV веке. Существовало как имение то одного, то другого боярина, пока не попало сперва в руки Полубинских. Константин Полубинский и его жена из рода Сапег - София Сапега основали в 1629 году в Деречине костёл, , затем Александр Гилларий Полубинский передал земли местечка для доминиканского монастыря, в стиле борокко, при котором также открылась школа. 

Всему этому делу не суждено было пережить XIX век. Потому что как говорилось в давние времени: «Сапеги да Радзивиллы баламутили всю Литву». Эти люди умели жить “на всю катушку” и состояние им это позволяло какое-то время. Так последний канцлер ВКЛ из рода Сапег – Александр Михал заложил в Деречине военную академию для сыновей высших государственных чинов ВКЛ. Не известно, что еще он там хотел сделать, а только умер, там еще раздел Речи Посполитой был, и все вот это вот, вынудило его сына – Франтишка Сапегу переехать из родового гнезда в Ружанах в Деречин, ему было всего 21, а его жене – Пелагее Розе вообще 18. Франтишек оказался сказочно, ну и тут они уже гульнули на славу. Из особняка сделали роскошный дворец, который к слову простоял даже Вторую Мировую войну, но уже после был разобран и на месте него сейчас пустырь. 

Граф Потоцкий вспоминал: «Князю Франтишеку Сапеге молодая, красивая и добрая жена очень скоро надоела. Денег у него было столько, что он не знал, что с ними делать. Общественных обязанностей у князя не было... и он азартно отдался игре в карты, а в путешествиях по Европе нашел верный способ разогнать скуку... В Петербурге ему было слишком холодно, в Португалии — слишком жарко, в Англии — чересчур сыро. Наконец, в Вильне не с кем было жить, в Варшаве — не с кем играть, и он не раз повторял, что только в Париже и Деречине можно на протяжении нескольких недель жить не тужить... В Деречине можно было встретиться с маркграфами, графами, виконтами с берегов Сены, Луары, а чаще — Гаронны. Не раз заезжали туда, по дороге на Камчатку или Урал, эксцентричный англичанин, итальянец-артист или тот, кто себя за такового выдавал, немец-спекулянт». 

Фрагмент картины “Деречинская Терпсихора” – портрет Пелагеи Розы, что сейчас хранится в Варшавском замке.

Франтишек поддержал восстание за восстановление Речи Посполитой, и Тадеуш Костюшко сделал его генералом. Особого военного таланта у него не было и вскоре он вернулся в свой Деречин и присягнул на верность российскому императору. Затем уже после его смерти, сын Ефстафий участвовал в другом восстании 1830-го года, и после поражения эмигрировал во Францию, там и похоронен  в Париже, на Монмартре. Все имущество Сапег было распродано, лучшие произведения искусств переехали в Петербург. В местечке случился пожар и монастырь с костелом сгорели. Разбирая кирпичи и варварски уничтожив захоронения Сапег на том месте в 1865-ом году построили Преображенскую церковь, которая сохранилась и до сих пор.

Даже в советское время храм действовал, но нуждался в реставрации. И уже в 2010-х его полностью восстановили. 

Поскольку тот костел сгорел, нужен был новый, ведь не надо забывать, что еще до 1939-го года как минимум здесь жили и поляки тоже.  В 1913-ом году ксендзом Адольфом Рамецким закончено строительство нового костела Девы Марии. 

В 1950-х костел закрыли и отдали под склад, и когда его крыша обрушилась, здание пришло в абсолютное запустение. Но новая жизнь костела связана с именем французского кинематографиста – Жана Керхнера. Его жена – Ирена (Ирина) была родом из Деречина, а жила во Франции после Второй Мировой.  Она умерла в 1989-ом году, и тогда режиссер отправился на её родину, чтобы почтить память родственников. Увидев руины костела, он решил его восстановить и в 1994-ом году храм был открыт для прихожан.

Здание костела привлекает своей готической красотой, так что абсолютно рекомендуемо к посещению. Конечно ехать конкретно в один Деречин нет смысла, если у вас только нет дачи там. Городок стоит на пути из Мостов в Слоним и из Зельвы до Новогрудка. Так что можно объеденить путешествие с не менее увлекательными местами белорусского края.

Comments

To leave your comment, you must log in or register

Latest in Blogs

Отдых с душой: Лучшие дома с баней для идеального уикенда
452
Ближе к воде: 7 усадеб на берегу озер для идеального перезапуска
3401
Сплав на байдарках в Беларуси: Самый полный гайд. Как подготовиться, что взять и куда поплыть?
493
Календарь выходных и праздничных дней в Беларуси на 2026 год
545
Путешествие по Армении: готовый маршрут на машине от Еревана до Гюмри
506
Агроусадьба «Заповедный остров»
Отдых на берегу самой живописной реки Беларуси!
Стоимость: от $ (чел/сутки)
Телефон: 375 (29) 703-90-53
87 фото
Unique trips to cities
  • Minsk, Belarus
  • Tbilisi, Georgia
  • Hurghada, Egypt
  • Samarkand, Uzbekistan
  • Erevan, Armenia
  • Moscow, Russia
  • Baku, Azerbaijan
  • Tashkent, Uzbekistan
  • Cairo, Egypt
  • Delhi, India
  • Dubai, United Arab Emirates
  • Saint Petersburg, Russia
  • Brest, Belarus
  • Kyiv, Ukraine
  • Sharm El Sheikh, Egypt
  • Kaliningrad, Russia
Information
  • Contact Us
  • Your account
  • Добавить экскурсию
  • Пользовательское соглашение
© tripvenue.com
Register